Não, o único Teddy Salada que conhecemos é da CIA.
Jedini Teddy Salata kog poznamo je èovjek iz CIA.
É o meu paciente preferido, mas não o único...
Vi ste mi najslaði pacijent, ali ne i jedini.
Não, o único problema sério é que você ama Leo... e ele a ama... e abriu mão de sua imortalidade por você.
Ne, mislim, jedini ogroman problem je to da ti iskreno voliš Lea, a on voli tebe i odrekao se besmrtnosti zbog tebe.
Bem, frenesi de testosterona ou não, o único suspeito que nós temos no assassinato deste homem é uma mulher.
Testosteron ili ne, ali jedina sumnjiva osoba je žena. Videla sam je.
Não, o único problema é você me dar o mesmo espetáculo que da última vez ou não haverá banda ano que vem. Isso é com a gente.
Jedino želim istu predstavu kao i na prošloj utakmici, ili iduæe godine neæe biti programa.
Não o único, apenas o primeiro a encontrar vocês.
Nismo jedini, samo prvi koji smo te našli.
Não, o único lugar onde você vai é o hospital.
Ne, ne, jedino mesto gde ti ideš je bolnica.
Por último, mas não o único, reclamação de invasão e destruição contra Albert Grant por fatos que envolvem a entrada sem permissão na Home Plus em ou perto de 2 de Abril, um milhão de verdinhas.
I na kraju, tužba za provalu i neovlašæen upad protiv Alberta Granta za provalu u Dom Plus 2. aprila. Milionèe.
Não, o único lugar seguro para ele é a TARDIS.
Ne. Jedino bezbedno mesto za njega jeste Tardis.
Não, o único motivo pelo qual eu mencionei traição é porque eu... eu estou preocupado com a sua família.
Ne, jedini razlog zašto sam spomenu prebjeg je zato jer sam zabrinut za tvoju obitelj.
Não, o único jeito é apanhá-la em flagrante delito, no ato da matança, e arrumarmos testemunhas para suas abominações.
Jedini nacin je da je uhvatimo u ubistvu i da obezbedimo svedoke za to.
Não. O único disparo que faz é em um papel higiênico.
Jedino upucavanje koje si uradio je kroz maramicu.
Bem, esse é um caminho, mas não o único.
To je jedan naèin. Svakako nije jedini.
Não, o único pessoal que quer comprar a terra é a empresa Sweetwater Land Corp.
Jedini ko je želeo da kupi moju zemlju jeste Sweetwater Land korporacija.
Não, o único problema foi que Jackie pegou uma piñata.
Ne, jedini problem je što je Jackie dobila pinatu.
E quando sabemos que os nossos antepassados, quer por conta própria ou com alguma ajuda de estranhos, sabia isso tão bem, então percebemos que realmente o código binário é o melhor, se não o único meio, de comunicação alienígena.
A kada znamo da su naši preci, bilo sami ili uz pomoæ nekih stranaca, znali to takoðe, onda shvatamo da je binarni kod stvarno najbolje, ako ne i jedino sredstvo za vanzemaljsku komunikaciju.
Se não, o único meio de manter Lizzie e Natasha juntas, era convencer a Janet da visão dela.
Ali da nije, jedini naèin da Lizi i Nataša ostanu zajedno je bio da ubedim Dženet da ponovo može da vidi.
Tráfico de armas é o objetivo principal, mas não o único.
Najviše prodaja oružja, ali ima i drugog.
Não, o único ladrão aqui é você.
NE. JEDINI LOPOV OVDE SI TI.
Não, o único lugar onde ele consegue adormecer é aqui, em mim.
Jedino mesto na kome može zaspati je ovde, na meni.
Não, o único homem que vi, além dos guardas, foi Balfont.
Ne, jedina osoba koju sam video, osim stražara, je bio Balfont.
E, com certeza, essas promoções levaria a corte a concordar que alguém tão brilhante que esteve lá, no começo do Flautista, foi um dos responsáveis, se não o único, - pela sua criação.
A ta upeèatljiva unapreðenja sigurno bi navela sud da se složi da neko toliko genijalan, ko je uèestvovao u zaèecima "Pajd Pajpera", mora biti kljuèan, ako ne i jedini odgovoran za njegovo stvaranje.
Vejo um provável destino, não o único.
VIDELA SAM VEROVATNU BUDUÆNOST, NE JEDINU.
Não. O único lugar que me sinto bem é em campo.
Ne, samo se na terenu oseæam ugodno.
Não. O único cérebro que trouxe hoje está aqui.
Ne, jedini mozak koji sam doneo, ovde je.
O nome dele não é Albert Toland, ao menos, não o único nome.
I ne zove se Albert Toland. Barem mu to nije jedino ime.
Quando nos falou disso, falou que seria o último recurso, não o único recurso.
Kada si nam ovo prodavala, rekla si da æe to biti poslednje utoèište, ne jedino utoèište.
Não o único, mas ele era um que eu usava naquela categoria particular, porque eu acho que ele se esforçou para se tornar o melhor [indefinível].
Nije bio jedini ali sam ga naveo u toj kategoriji jer mislim da je učinio napor da postane najbolji [nejasno].
3.5690031051636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?